Los versos religiosos de V.A. Estellés, per Rafael Prats

1 06 2010

 

LEVANTE-EMV / LA INMENSA MINORÍA 31 maig 2010

La primera vez que le vi, hará medio siglo o más, fue en el diario Las Provincias, en la Alameda, en donde ejerció de redactor-jefe. Si no recuerdo mal, se hallaba dentro de un despacho flanqueado por cristales. Le llevé un comentario sobre una película que había proyectado el Cine-Club Universitario. Se produjo una breve conversación: no sé exactamente qué me dijo, pero la guardo como muy cordial. Ya había publicado Ciutat a cau d’orella (1953).

«Però no disposem encara de paraules / per a dir certes coses. O no les volem dir»… «l’aire és ple de botelles amb missatges de nàufrags». La voz de Vicent Andrés Estellés (Burjassot, 1924-Valencia, 1993) era la voz de muchos jóvenes que hoy han rebasado ampliamente su cincuentario.

Le volví a ver mediada la década de los 70. Hablamos en valenciano. Había publicado el Llibre de meravelles (1971) y Recomane tenebres (1972). Era nuestro nuevo gran poeta.

Ahora, la Editorial Denes de Paiporta, en su colección Rent —a la que me referí en esta columna cuando inició su andadura, con libros de John H. Newman y Martí Domínguez—, colección dedicada a la literatura religiosa, publica su sexto volumen, Déu entre les coses, en el que los versos de nuestro poeta adquieren un protagonismo singular. El que le otorga su acento religioso. Para ello se ha contado con un especialista ineludible, Enric Ferrer Solivares, encargado de la selección de poemas y de la introducción. Se cuenta con una herramienta excelente para acceder a esta recopilación poética de tema religioso.

«-Toc toc./ -¿Qui és? –La Mort./ La Mort va descalça; cuan se’n va duu socs/ que van fent/…cloc…cloc…cloc…cloc…/ Toc toc./ -¿Qui és? -Toc toc./ -¿Qui és? -Toc toc./ -¿Qui és? / ¿Qui és? /¿Qui és? /… cloc… cloc… cloc… cloc …».

La idea de la muerte es uno de los principales ingredientes de la poesía religiosa de Andrés Estellés. La muerte suele ir unida a la idea divina, por aquello de la necesidad humana de buscar refugio ante el misterio.

En estos versos, el poeta se manifiesta con la humanidad que le caracteriza. De ahí que su religiosidad se exprese sin dogmas, más bien con dudas; sin demasiada retórica, ni ritual, ni solemne; sino más bien como «una epístola amb selleg d’urgència», que evidencia una voluntad por relacionarse con Dios, de manera personal, íntima: una religiosidad desprovista de aspectos superfluos.
La última vez que le vi fue paseando por la calle de las Barcas. Le acompañaba Manuel Sanchis Guarner. Marchaban sonrientes y me obsequiaron con sendos chascarrillos acerca del gótico.





Enric Ferrer parla de la poesia religiosa d’Estellés a Gandia TV

16 05 2010

ENTREVISTAT PER SALVADOR CAUDELI AL PROGRAMA ‘CULTURÀLIA’

El pare escolapi i expert en literatura valenciana, Enric Ferrer, ha estat entrevistat pel periodista Salvador Caudeli al programa “Culturàlia” de Gandia TV. Una entrevista en profunditat on Ferrer parla de l’actualitat cultural de la capital de la Safor, els actes pel centenari de sant Francesc de Borja, l’aniversari de la Universitat jesuítica i, com no podia ser d’altra manera, de Déu entre les coses, de Vicent Andrés Estellés, obra de la qual és autor de l’estudi introductori i de l’antologia.

Clicant en la foto es pot accedir al programa complet.





La poesia religiosa d’Estellés ressona a ca Fuster

12 05 2010

ENRIC FERRER VA PRESENTAR DÉU ENTRE LES COSES, EN EL MARC DE LES TERTÚLIES QUE ES CELEBREN A LA CASA DE L’ASSAGISTA SUECÀ

El joc d’espills que acompanya la nostra col·lecció des del seu naixement, ara fa dos anys, va tindre una altra estació el passat divendres, 7 de maig, a Sueca, en el marc de les Tertúlies de ca Fuster. L’escolapi Enric Ferrer Solivares, expert en literatura valenciana i autor de l’estudi introductori i del recull de l’antologia de la poesia religiosa de Vicent Andrés Estellés, va presentar Déu entre les coses a la casa annexa on vivia Joan Fuster a Sueca, i que ara forma part del complex de la Biblioteca Suecana, espai on es celebren nombrosos actes culturals.

Enric Ferrer, amic del propi Vicent Andrés i Estellés, va recordar que també mantenia relació amb l’assagista de Sueca –de fet, guanyà un premi de la revista Serra d’Or amb un treball sobre Fuster. Igualment, August Monzon, autor de l’estudi que obri el primer llibre de Rent –En el món, però no del món, del cardenal Newman– presentà al seu mestre i amic, Enric Ferrer, recordant la correspondència que es creuaven anys arrere; unes cartes que reflectien les inquietuds per la recuperació de la llengua, en especial, al si de l’Església.

“La poesia de Vicent Andrés Estellés és un riu immens i exuberant”, va afirmar Enric Ferrer, “amb nombrosa obra publicada i, també, inèdita”. “És un poeta profundament humà”, que escriu sobre totes les dimensions de la vida, des de les més carnals a les esferes més íntimes, com ho és l’espiritual.

Ferrer va assegurar que “Estellés troba Déu en la vida real” i que respon a les preguntes més fonamentals de l’home, “a l’igual que els clàssics”. També es va referir a la compassió cap els més humils –virtut profundament cristiana- , “posant-se en el lloc dels que sofreixen en la vida”. “A través de les experiències, Estellés s’obri a les portes del misteri”, va afegir.

L’expert, que mostra amb Déu entre les coses la vessant espiritual del poeta, ha recordat els tres elements presents en els versos d’Estellés: el món, l’home i Déu. Ferrer, mitjançant un itinerari format per 8 poemes, va desgranar gran part dels temes presents a la seua poesia.

Prèviament, Monzon va qualificar al pare Enric Ferrer com un “símbol” de la “millor tradició cristiana”, que segueix el lema dels escolapis: “pietat i lletres”. Un bon representant -va concloure Monzon- del que abans es deia “humanisme devot”. Per últim, va alertar tant de l’irracionalisme religiós com dels prejudicis laïcistes.

Josep Navarro, regidor de Cultura de l’Ajuntament de Sueca, va participar també a l’acte, a l’igual que moltes altres persones interessades en conéixer esta faceta del gran poeta valencià. En acabar la presentació, els ponents i diversos assistents continuaren la tertúlia en un sopar celebrat  a un restaurant del centre de la ciutat.

A continuació es pot vore el vídeo (minut 4:45) de l’informatiu que va emetre Sueca TV.





Presentació a Sueca de l’antologia d’Estellés

3 05 2010

DÉU ENTRE LES COSES A LES TERTÚLIES DE CA FUSTER

   

 

Ca Fuster, seu de la Biblioteca Suecana (S. Josep, 8) acollirà el pròxim divendres, dia 7 de maig, a les 20.00 hores la presentació de l’antologia de poesia religiosa de Vicent Andrés Estellés, Déu entre les coses. La casa del gran assagista valencià servirà de marc per a donar a conéixer un llibre que rescata de l’oblit la dimensió religiosa del poeta. Fuster i Estellés, dos noms cabdals de la nostra literatura, units en esta interessant iniciativa cultural de l’Ajuntament de Sueca: “les tertúlies a Ca Fuster”.

En l’acte intervendran Enric Ferrer Solivares, crític literari i autor de la selecció i introducció a l’antologia Déu entre les coses i August Monzon Arazo, professor de la Universitat de València i curador de l’obra de John H. Newman, En el món, però no del món.

 





En memòria del pare Vicent Faus

19 04 2010

Anava a celebrar missa -la missa de 9, en valencià-, a la parròquia de Sant Pasqual Bailon. Però abans visitava i ajudava les persones necessitades, perquè el pare Faus feia valdre, quotidianament, que el sagrament de l’altar és indestriable del sagrament del germà. I en eixe itinerari del germà a l’altar, un automòbil es creuà en el seu camí i li causà la mort. Una mort que precipità l’anada a la casa del Pare, que ell ja esperava per la greu malaltia que patia. Ara ha arribat a la Pàtria del Cel, després d’haver estimat profundament i dolorosament la seua pàtria valenciana.

Milers de xiquets i jóvens foren instruïts per este brau escolapi en l’amor a Déu i l’estima per la llengua, en un tot indestriable, perquè Crist tot ho relliga. Encara que es trobava fatigat per la malaltia i per tanta falta de sensibilitat en l’Església a l’hora d’encarnar l’evangeli en la nostra cultura, continuava ferm celebrant la missa dominical en valencià. I, fins i tot, albirà una miqueta d’esperança quan li passaren a signar –un dels primers- la carta a monsenyor Carles Osoro, arquebisbe de València, demanant l’aprovació dels textos litúrgics en valencià.

El pare Faus ens és ben pròxim per a tots els que fem la col·lecció Rent de literatura religiosa en valencià. L’editorial Denes volgué batejar esta col·lecció literària amb eixe nom com un homenatge als membres de l’associació “La Paraula Cristiana”, que publicaven el butlletí Rent: Martí Domínguez, Francesc Ferrer Pastor, Robert Moròder, Vicent Sorribes, Enric Ferrer… o el mateix pare Vicent Faus, del qual recordem encara la seua magnífica homilia en el funeral del fundador d’esta editorial, el seu bon amic Francesc Ferrer Pastor.

Que Déu aculla el pare Faus en el seu si i que, per la seua intercessió, la inculturació de la fe en la llengua i cultura valenciana, siga una realitat.

Agustí Colomer, director de Rent





Entrevista a Enric Ferrer Solivares en la cartellera “Safor guia”

17 04 2010

EL CURADOR DE DÉU ENTRE LES COSES TRAU A LA LLUM LA DIMENSIÓ RELIGIOSA DE VICENT ANDRÉS ESTELLÉS

 

Enric Ferrer Solivares és entrevistat per  Beatriz Rodrigo en el número 1.181 de la cartellera setmanal Safor guia amb motiu de la presentació a Gandia de l’antologia de poesia religiosa de Vicent Andrés Estellés, Déu entre les coses, preparada pel crític literari saforenc. Ferrer subratlla la necessitat de recuperar la perspectiva religiosa d’Estellés per a poder tindre una imatge més completa del nostre escriptor, un autor que fa una poesia “aparentment fàcil, però en eixa aparent senzillesa hi ha una profunditat que desconcerta”. El poeta explicita les seues inquietuds existencials, “no s’amaga, no és hermètic i sempre vol transmetre la seua pròpia vivència”, afirma Ferrer, per al qual “la introspecció d’Estellés ha inspirat la poesia compromesa actual”. Al llarg de l’entrevista, el pare Ferrer comenta també les relacions del poeta amb Gandia i l’amistat que compartien tots dos. Si voleu accedir al text complet de l’entrevista, podeu fer-ho clicant ací

Foto: Pere Millet





La paraula que obri tots els panys

7 04 2010

TRIBUNA DE JOSEP ALANDETE AL DIARI LEVANTE-EMV SOBRE DÉU ENTRE LES COSES, DE VICENT ANDRÉS ESTELLÉS

Pel seu interés reproduïm la tribuna publicada al diari Levante-EMV (dimarts, 6 d’abril de 2010) per Josep Alandete a propòsit de la presentació a Gandia del llibre Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa, de Vicent Andrés Estellés. L’autor de l’article assegura que “l’estudi d’Enric Ferrer impedix que ens conformem amb interpretacions simplificadores de l’obra estellesiana però també de la realitat”.

Alandete manté el blog Fem un pensament, on recull els articles que va publica a la premsa.

LA PARAULA QUE OBRI TOTS ELS PANYS, per Josep Alandete

L’editorial Denes ha fet un pensament i ha publicat una selecció de poemes de Vicent Andrés Estellés, Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa. Enric Ferrer Solivares, autor de l’estudi i la tria, hi destaca els aspectes relacionats amb la transcendència i la presència de la cultura religiosa del poeta valencià més llegit i escoltat, aspectes sovint enterbolits rere el que ha representat Estellés com a gran poeta de la quotidianitat reprimida, compromés amb el seu poble, símbol d’ una cultura popular, i valenciana, ofegada per la dictadura, si més no.

Però, sobretot, com comenta Ferrer, Estellés representa la bona literatura, la “que mostra, sense contemplacions, sense deixar de ser compassiva, la grandesa i la misèria de l’home”, la d’aquells “poetes, mestres experts en el cor humà, [que] diuen allò que no gosem dir en veu alta o allò que només està naixent en la nostra consciència” i que ens “inviten a anar més enllà del que és immediat”. I on fins i tot “l’eros insaciable mostra la profunda ferida existencial de l’home”.

L’estudi d’Enric Ferrer impedix que ens conformem amb interpretacions simplificadores de l’obra estellesiana però també de la realitat, acostumats com estem a arrenglerar-nos, políticament correctes, en dos bàndols, els meus i els altres, cadascú dels quals es creu autosuficient i posseïdor de les veritats pretesament absolutes. La vida, afortunadament, és més complexa, i rere els clixés reduccionistes amb què massa sovint ens movem, comprovem ara i adés que el món està basat en relacions de tot tipus que construïm les persones. I constatem amb Comenius que les llengües no són tanques sinó portes a la saviesa dels altres. I ens adonem que la paraula, antítesi de l’eslògan, és l’instrument amb què els enxarciadors, de manera silent i efectiva, van teixint els fils necessaris que fan qüestionar-nos els prejudicis que són la base de la banalitat existencial.

“Alguna cosa et deien les paraules./les paraules se salven de totes les catàstrofes.”, “He perdut mitja vida aprenent certes coses/que cap servei no em fan. Ara sé. Per això/calle o bé dic a penes. Vaig. Vaig on dec anar,/on vaig exactament. He aprés moltes coses.”, com diu el poeta. L’altre dia, mentre es feia la presentació del llibre en l’edifici de l’Escola Pia, seu de l’antiga universitat gandiana, m’adonava que Enric Ferrer és un d’eixos enxarciadors necessaris si volem una societat rica, desvetlada i feliç, on, com diria Macmurray, el jo que reflexiona i el jo que actua és el mateix jo. Com també ho sabia, sens dubte, el presentador infatigable, Gabriel Garcia Frasquet, director del CEIC Alfons el Vell, una de les imprescindibles institucions de la paraula, que s’enriquix dia a dia amb la reflexió i l’acció de tots dos.

Fem un pensament i oblidem la violència dels murs de la incomprensió. I com el manyà que, amb esforç, ens obri la porta espatlada, siguem un entre tants que construïx xàrcies amb paraules, des de nosaltres cap al món, a la recerca de la Pàtria que no sap de fronteres, la Pàtria de tots.





Enric Ferrer: “Estellés és el poeta de la vida”

7 03 2010

GANDIA ACULL LA PRESENTACIÓ DE DÉU ENTRE LES COSES, EN UN ACTE ORGANITZAT PEL CEIC ALFONS, EL VELL

Vicent Andrés Estellés és el poeta de la vida, més que el de la mort”, com a vegades s’ha dit. “El poeta de Burjassot fa una crida constant a la vida en els seus versos”.

Estes expressives paraules foren pronunciades per l’autor de la selecció de poesies i de l’estudi introductori de Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa. Enric Ferrer Solivares, escolapi i expert en literatura valenciana, va dedicar la seua intervenció -durant la presentació d’este llibre de la nostra col·lecció- a fer un recorregut didàctic per l’obra d’Estellés i on va analitzar alguns dels seus poemes per traure a la llum la “complexitat” dels seus versos, “perquè, Estellés és un poeta que ‘enganya’, sovint davant el seu univers lingüístic i simbòlic no ens adonem de la seua complexitat”.

Així, el pare Ferrer exposà la “gran lluita interior d’Estellés i la seua proximitat amb els més humils –els del “pelut dissabte de jornal escàs”, però també dels grans temes de la seua obra com el dolor i el sofriment. Tot i que sempre amb la busca de l’esperança.

El curador del volum va concloure la seua intervenció amb uns versos que Estellés encapçala amb una referència a sa mare i que diuen:

“Si el mar sona al caragol,

És Déu qui sona al teu cor?

No és Déu qui sona al teu cor?”

Ferrer va reiterar la grandesa d’Estellés que escriu una “poesia autèntica” i va assegurar que el poeta de Burjassot “no és solament el poeta del ‘cartell’, que tant el restringix”.

La presentació de Déu entre les coses va tindre lloc el passat 5 de març al saló d’actes de la UNED de Gandia, en un acte organitzat pel Centre d’Estudis i Investigacions Comarcals Alfons el Vell i que comptà també amb la intervenció del seu director Gabriel Garcia Frasquet que va fer un excel·lent recorregut per l’obra d’Estellés i el treball de recopilació i estudi del pare Ferrer.

Garcia Frasquet va destacar la importància d’un treball com el que ha fet Rent, per mitjà de Ferrer Solivares, perquè fa patent un visió més ampla d’Estellés que abraça tota una experiència espiritual oberta a la transcendència.

Finalment, l’acte es tancà amb la recitació, per part d’Alfred Giner, d’algunes de les poesies que recull un llibre que està obtenint una ampla acceptació de crítica i públic.





Gandia acull la presentació de “Déu entre les coses”, l’antologia de poesia religiosa de Vicent Andrés Estellés

25 02 2010

DIVENDRES, 5 DE MARÇ, A LES 20.00 HORES, AL SALÓ D’ACTES DE LA UNED

El divendres, 5 de març, a les 20.00 hores, es presentarà al saló d’actes de la UNED de Gandia (plaça de les Escoles Pies, 7) –consulta ací com arribar-, el llibre Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa, de Vicent Andrés Estellés, núm. 6 de la col·lecció Rent, literatura religiosa en valencià. Hi participaran:

Gabriel Garcia Frasquet, director del Centre d’Estudis i Investigacions Comarcals Alfons el Vell.

Enric Ferrer Solivares, autor de l’antologia i de l’estudi introductori de l’obra.

L’acte es clourà amb la lectura d’alguns poemes inclosos en l’antologia.

Organitza:





iCat fm recomana “Déu entre les coses”, d’Estellés

29 01 2010

L’emissora iCat fm, canal de cultura de Catalunya Ràdio, ha tornat a ocupar-se de la col·lecció Rent. En este cas per a recomanar el volum que recull diversos poemes de caire espiritual del gran poeta valencià Vicent Andrés Estellés i que duu per títol Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa.

L’autor de la crònica és l’escriptor i periodista Jordi Cervera, responsable de literatura d’iCat fm i autor d’un interessant blog molt guardonat.

La crònica es pot sintonitzar a València en el 87.5 del dial de freqüència modulada i a la pàgina web www.icatfm.cat, es pot consultar molta informació addicional sobre els continguts de les emissions.

Pel seu interés reproduïm el text de l’emissió sobre el llibre Déu entre les coses:

INFORMACIÓ SOBRE DÉU ENTRE LES COSES A ICAT FM

La col·lecció Rent de l’editorial Denes segueix el seu camí en l’exploració de textos religiosos contemporanis amb una peça ben singular, “Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa”, de Vicent Andrés Estellés.

El treball, que sorprèn i emociona, s’obre amb un pròleg d’Enric Ferrer Solivares que, a més, ha estat l’encarregat de fer la tria dels poemes. La sorpresa, arriba, és clar, perquè, com passa sovint, no coneixem de manera gaire profunda els nostres poetes, i en general es relaciona Estellés amb poemes de caràcter sensual i eròtic, la seva faceta més popular.

Però aquest llibre ens aporta una nova visió del poeta de Burjassot, una mirada que el situa com el que molts ja sabem que és, un gran poeta i un home preocupat per anar cercant la veritat i la puresa dels sentiments, siguin quins siguin, a travès dels seus versos. Aquests poemes que ha triat Ferrer s’interroguen sobre els dubtes i les veritats de l’home i ho fan des d’una perspectiva religiosa, cercant la salvació, defensant l’esperança, reflexionant sobre molts temes d’altra transcendència. Com diu el mateix poeta, “Penseu, Senyor, que el mal no està en nosaltres. Cau més enllà del nostre gust: als ossos”.

Déu entre les coses. Antologia de poesia religiosa, de Vicent Andrés Estellés. Una selecció d’Enric Ferrer Solivares que publica Denes dins la col·lecció Rent.

GRAN RESSÒ A INTERNET DE L’ANTOLOGIA RELIGIOSA D’ESTELLÉS

Igualment, a més de les informacions aparegudes a la premsa tradicional de paper –Levante-EMV i El País– el sisé llibre de la col·lecció Rent ha obtés un gran ressò mediàtic a la xarxa d’internet. Portals web i blogs s’han ocupat d’esta antologia de Vicent Andrés Estellés: El Punt, Pàgina26, Cristians.net, Flama.info, Picam.info, Agència Baleària o Catalunya Religió, en són una mostra representativa.